最主要就是需要更新的Git。我的Ubuntu 12.04通过apt-get install安装的git版本过低。
所以只能通过源代码安装。
参考下面的步骤：
wget git-core.googlecode.com/files/git-1.8.3.1.tar.gz
tar -zxf git-1.8.3.1.tar.gz
cd git-1.8.3.1
make prefix=/usr/local all
sudo make prefix=/usr/local install
安装完成后还需要修改/home/git/gitlab/config/gitlab.yml文件中对git的设置：
## Git settings
# CAUTION!
# Use the default values unless you really know what you are doing
git:
bin_path: /usr/src/git-1.8.3.1/git
如上，只是修改了bin_path。
然后重新启动GitLab。
一切OK.
惊喜是：issue管理出现了三个状态，未分配，进行中和已经完成。
--------------------------------------分割线--------------------------------------
发现这个GitLab5.3的新功能带来了麻烦，好在问题不大，能够挽救。
登录到服务器上，看到/home/git/repositories目录下原来的wiki.git项目目录还在。
将新的wiki.git项目移到其他地方，然后将旧的wiki.git目录重命名为新的名称。
GitLab无需启动，wiki又能使用了。
GitLab 的详细介绍：请点这里
GitLab 的下载地址：请点这里